Forum • Séries Parlotte

[Elwing]

Titre original : Quiet minds
Titre traduit : Une vie pour une vie

Réalisateur : Eagle Egilsson
Scénariste(s) : Kalinda Vazquez

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 30 mars 2014 (ABC)
Audiences : 6.46 millions

L'épisode en France
Date de diffusion : 13 janvier 2015 (6ter)
Audiences : 416 000




Neal est de retour à Storybrooke et souhaite renouer avec son fils Henry, qui n'a aucun souvenir de son père. Parallèlement, Neal découvre que son propre père, Rumplestiltskin, est vivant, mais personne ne sait où il se trouve. De son côté, Regina découvre une connexion possible avec Robin des bois.
Pendant ce temps, un an plus tôt, dans la forêt enchantée, hanté par la mort de son père, Neal, aidé de Belle et de Lumière, tente de trouver une solution magique pour ramener Rumplestiltskin d'entre les morts.

Regarder sur youtube.com

Regarder sur youtube.com

Regarder sur youtube.com

Belle : I love him. All of him. Even the parts that belong to the darkness.
Je l'aime. Tout en lui. Même les parties appartenant à l'obscurité.

Regina : It is a liquid that can conjure courage, give strength, or even act as a love potion of sorts. It's called whiskey.
C'est un liquide qui peut provoquer le courage, donner de la force, ou même agir comme une sorte de philtre d'amour. C'est ce qu'on appelle whisky.

Granny : No one gets between Leroy and his bacon.
Personne ne se mets entre Leroy et son Bacon.

[OUATclem]

Tiens tiens, on dirait sur la promo que c'est Neal et Belle qui ramènent Rumple à la vie...

[Amandiine]

ENFIN le retour de Neal.
ça commençait à traîner en longueur cette histoire... Il manque vraiment à la série quand il n'est pas là.

Hâte de voir cet épisode !

[once59]

sur la promo j ai plus l impression que c est zelena qui le ramène a la vie avec la dague du dark one pas neal et belle

[OUATclem]

Pourtant Zelena l'appelle au début c'est dans le présent à Storybrooke et un an plus tôt on voit neal et belle dans la neige avec un bassin bizarre et après rumple en mode dark. On verra bien dimanche ! ;)

[val83320]

je sais pas si vous avez vue dans la vidéo de la promo quand il y a Neal et Belle, derrière Belle il y a un chandelier et dans les flammes un visage je pensais pas que chandelier était vraiment un chandelier, lol

[Elwing]

je sais pas si vous avez vue dans la vidéo de la promo quand il y a Neal et Belle, derrière Belle il y a un chandelier et dans les flammes un visage je pensais pas que chandelier était vraiment un chandelier, lol

Non j'avais même pas remarqué

[val83320]

ben moi non plus les premières fois que je l'ai regardé, et la en regardant Belle je l'ai vue, lol

[Charlockouat]

oui neal est de retour!!

[Elwing]

Han, j'adore l'extrait Regina/Robin... ils sont trop choux et surtout...

Voir le texte

Elle a vu le tatouage. Trop pressée de voir sa réaction après.