Forum • Séries Parlotte

[Elwing]

Retrouvez ici les répliques de la série classées par personnage

Attention risque de spoilers. Vous pouvez également retrouver plus de répliques dans chaque fiche épisode. Les répliques sont les traductions de la version US et ces traductions ont été faites pour ce forum uniquement. Merci de ne pas copier/coller.

[Elwing]

Blanche-Neige / Mary-Margaret



Croire en la possibilité même d'une fin heureuse est une chose très puissante. (1x01)

Je suppose que si le véritable amour était facile, nous l'aurions tous. (1x03)

Emma, ce mur que tu as bâti peut tenir la douleur à l'écart, mais il peut aussi t'éloigner de l'amour. (1x07)

La vérité peut être douloureuse, Emma, mais elle peut aussi être cathartique. (1x09)

La seule chose qui avait besoin d'être protégée est détruite. Mon cœur. (1x10)

Si des personnes sont supposées être ensemble, elles trouveront un moyen de l'être. (1x12)

C'est comme si quelque chose dans ce monde ne voulait pas que nous soyons ensemble. (1x19)

Votre vie doit être remplie de solitude si votre seule joie est de détruire le bonheur des autres. (1x20)

J'ai détruit son bonheur et maintenant elle veut détruire le mien. (1x21)

Elle ne peut pas vous aimer. Elle n'a pas son cœur. (2x16)

Après tout ce que ton père et moi avons vécu, il y a une chose que nous avons appris. Il n'est jamais trop tard. (3x02)

Ce n'est pas parce que cela semble trop beau pour être vrai que ce n'est pas réel. (3x06)

Je suis peux-être coincée sur cette île pour le reste de l'éternité, mais si tu crois que je ne vais pas passer les derniers moments avec ma fille, tu es folle. (3x09)

Ta fin heureuse ne sera peut-être pas celle que tu attendais. C'est ce qui la rendra spéciale. (3x11)

Ça recommence. Je suis sur le point de donner naissance et une maléfique sorcière menace l'avenir de mon enfant. (3x19)

[Elwing]

Charmant / David



Tu ne dois jamais plus t’inquiéter. Je te trouverai toujours. (1x01)

Je sais que c'est dingue, mais je le jure, tu es la seule chose ici qui semble être vrai. (1x05)

Celui qui a épousé Kathryn, ce n'est pas moi. Je ne l'ai pas choisi. Je t'ai choisi toi. (1x06)

Non, ce n'est pas le véritable amour. Je l'ai ressenti, et ce n'est pas ça. Je connais la différence. (1x13)

Le véritable amour n'est pas facile mais il faut se battre pour, car une fois qu'on l'a trouvé, il ne peut jamais être remplacé. (1x13)

Moi je combat. Snow fait la conversation. (2x01)

Si vous avez besoin d'utiliser la magie pour garder votre fils, c'est que vous ne l'avez pas vraiment. (2x01)

C'est une bonne chose que nous ne fêtions pas Thanksgiving dans notre monde parce que le dîner craindrait. (2x14)

Je ne me laisserai pas chavirer par des poissons. (3x01)

Je ne pensais pas que c'était possible. Héros, méchant, pirate. Je ne pensais pas que nous pourrions tous nous unir, mais c'était parce qu'il manquait la pièce la plus importante du puzzle. Un chef. (3x09)

Tu penses que Crochet m'intéresse. Emma, je suis un homme marié. (3x10)

Je suis tombé amoureux de toi sur le pont des trolls après que tu m’aies volé et frappé à la tête avec une pierre. Je savais dans quoi je m'embarquais. (3x10)

[Elwing]

Emma



Le fait que vous me menaciez 2 fois en 12h me donne encore plus envie de rester. (1x02)

Quiconque veut être mère devrait pouvoir en décider d'elle-même. (1x04)

Ne rien ressentir est une option intéressante quand ce que vous ressentez craint. (1x07)

Ça ne change pas le fait que durant toute ma vie, j'ai été seule. (2x01)

En fait, c'est ma mère et j'ai le sentiment qu'elle peut prendre soin d'elle-même. (2x03)

Vous n'imaginez pas le soulagement de cuisiner quelque chose que je n'ai pas eu à tuer avant. (2x10)

Assassiner quelqu'un est une mauvaise première impression. (2x12)

Dans une ville normale le shérif y va et pose quelques questions. Elle n'emmène pas ses parents avec elle. (2x12)

Tu m'as abandonné et laissé en prison parce que Pinocchio t'a demandé de le faire ? (2x14)

Tu n'es pas autorisé à avoir une opinion sur les surprises, fils de Rumplestilskin. (2x16)

Je ne veux pas qu'il soit seul. Je ne veux pas qu'il grandisse comme je l'ai fait. (2x22)

J'ai su dès le moment où je l'ai revu que je n'avais jamais cessé de l'aimer. (3x04)

Je t'aime. Je t'ai probablement toujours aimé. Mais mon secret, c'est que j'espérais que c'était faux. J'espérais que tu étais mort, car ça serait plus facile de mettre tout ça derrière moi que d'affronter la douleur que nous avons traversé et devoir tout recommencer. (3x06)

Nous ne sommes ensemble que depuis huit mois. J'ai eu des restes dans mon frigo pendant plus longtemps que ça. (3x12)

Ça ne serait pas le premier singe volant avec qui je sortirai. (3x13)

Je ne suis pas un amateur. Je suis la sauveuse. (3x16)

Êtes-vous sûrs que la première chose qu'il doit savoir c'est que ses parents sont tombés amoureux lors d'un vol à main armée ? (3x21)

[Elwing]

Regina



Vous avez prononcé vos vœux. Maintenant, je fais le mien. Bientôt, tout ce que vous aimez, tout ce que vous aimez tous, vous sera pris pour toujours. Et de votre souffrance, naitra ma victoire. Je vais détruire votre bonheur, même si c'est la dernière chose que je fais. (1x01)

Depuis quand je me soucie du bonheur de quelqu'un d'autre que le mien ? (1x02)

Depuis quand les pommes sont-elles une menace ? (1x02)

Ne me sous-estimez pas, Mlle Swan. Vous n'avez aucune idée de ce que je suis capable de faire. (1x02)

N'avoir personne, c'est la pire des malédictions imaginables. (1x03)

J'ai toujours pensé qu'il y avait deux sortes de gens. Les loups et les moutons. Ceux qui tuent et ceux qui se font tuer. (1x07)

Un baiser d'amour vrai peut briser n'importe quelle malédiction. (1x12)

C'est une femme qui a eu le cœur brisé, et cela peut vous faire faire des choses innommables. (1x16)

L'amour, le véritable amour est magique et pas n'importe quelle magie, mais la plus puissante de toutes les magies. (1x18)

Parce que tant que vous serez en vie, Henry ne sera jamais à moi. (1x22)

Peu importe ce que tu penses, peu importe ce qu'on te dit, je t'aime. (1x22)

Mes victimes n'étaient pas censées se réveiller. (2x07)

S'il y a une chose que je sais à propos de tes grands-parents, c'est qu'ils se retrouvent toujours. (2x08)

Je sais que je suis jugée pour mon passé. Un passé où j'ai causé de la douleur. Un passé où j'ai infligé le malheur. Un passé où j'ai même donné la mort. Quand je repense à tout ce que j'ai fait, je veux que vous sachiez ce que je ressens. Le regret. Je regrette de ne pas pouvoir causer plus de douleur, d'infliger plus de malheur et de causer plus de morts. Et par-dessus tout, avec chaque once de mon être, je regrette de ne pas avoir été capable de tuer Blanche-Neige. (2x10)

A quoi bon une nouvelle vie si vous n'avez personne avec qui la partager ? (2x17)

Contrairement à ce que l'on pourrait penser, les gens peuvent juste disparaître. (2x18)

Excellent. Je suis presque aussi majestueuse qu'une pomme de terre. (2x20)

Et quoi ? Tu vas la rallier à ta cause avec tes bisous arc-en-ciel et des stickers licorne ? (3x01)

Tu as peut-être été une princesse, mais tu ne seras jamais une reine. (3x02)

Tu dois être en vie. Tu dois être réveillée afin que tu puisses passer toutes tes journées en sachant que je t'ai pris tout ce qui devait être à toi. (3x02)

Ma fin heureuse serait la tête de Blanche sur un plateau. (3x03)

Qu'est-ce que je ne donnerais pas pour un autre sort de sommeil. (3x05)

Tu veux lui envoyer un message, parce que je n'ai pas vu de bureau de poste au pays imaginaire. (3x05)

J'ai jeté une malédiction qui a dévasté toute une population. J'ai torturé et assassiné. J'ai fait des choses terribles. Je devrais déborder de regrets, mais ce n'est pas le cas. Car grâce à tout ça, j'ai eu mon fils. (3x09)

J'ai lancé une malédiction pour me venger et je suis une méchante. Tu as entendu M. Gold, les méchants ne peuvent pas avoir de fin heureuse. (3x11)

Je ne fuis pas les monstres. C'est eux qui me fuient. (3x12)

Pourquoi c'est elle qui est enceinte et que c'est moi qui suis malade ? (3x12)

Je jette des malédictions pour faire souffrir les autres, pas moi-même. (3x13)

Je ne m'inquièterai pas même si la guilde des sucettes la protégeait, je peux abaisser ce bouclier seule. (3x13)

C'est un liquide qui peut provoquer le courage, donner de la force, ou même agir comme une sorte de philtre d'amour. C'est ce qu'on appelle whisky. (3x15)

Je pense que je m'en souviendrai si ma mère m'avait dit qu'elle avait eu un enfant avec un épouvantail. (3x16)

Notre mère m'a appris une chose : n'emmène jamais ton cœur à un combat de sorcière. Quelque chose que tu aurais su si elle ne t'avait pas abandonné. (3x16)

Il est enclin à la violence, impulsif et a un crochet à une main. Qu'est-ce qu'un garçon de 12 ans n'aimerait pas ? (3x17)

Tu serais surprise du nombre de sorts nécessitant des morceaux de bébés. (3x17)

Tu es comme ta mère. Tu ne penses jamais aux conséquences. (3x22)

[Elwing]

Rumplestiltskin / M. Gold



La Reine a créé une puissante malédiction, et elle arrive. Bientôt vous serez tous dans une prison, tout comme moi, mais en pire, car votre prison, nos prisons, sera le temps, car le temps s'arrêtera, et nous serons coincés dans un horrible endroit, où tout ce qui nous est cher, tout ce que nous aimons, nous sera arraché, nous souffrirons pour l'éternité et la reine célèbrera enfin sa victoire. Plus de fins heureuses. (1x01)

Dans ce nouveau monde, si jamais je viens à vous pour une requête quelle qu'elle soit, vous devrez me l'accorder. Vous devrez faire tout ce que je dis et ce tant que je dirai, s'il vous plait. (1x02)

Un grand pouvoir nécessite de grands sacrifices. (1x02)

Toute magie vient avec un prix. (1x03)

Tout le monde a le choix, mon cher. Assurez-vous juste de faire le bon. (1x06)

Je sais comment reconnaître une âme désespérée. (1x08)

Ne sous-estimez jamais une personne qui agit pour le bien de son enfant. (1x08)

Deux personnes avec un but commun peuvent accomplir de grandes choses. Deux personnes avec un ennemi commun peuvent accomplir encore plus. (1x08)

je suis boiteux, sans amis... La seule chose que j'ai c'est mon fils et ils vont l'emmener loin de moi. Si ils l’emmène, je vais vraiment devenir poussière. (1x08)

Personne ne vient me voir sans un accord à l'esprit. (1x10)

L'amour nous rend malade. Hante nos rêves. Détruit nos jours. L'amour a tué plus que toute autre maladie. (1x10)

Le mal ne nait pas mon cher, il est façonné. (1x16)

Si vous pouvez mettre l'amour en bouteille, vous pouvez tout faire. (1x16)

Je n'ai rompu qu'un seul deal de toute ma vie ma chère, et ce n'était malheureusement pas celui-ci. (1x19)

Quand les gens se réveilleront et se rappelleront qui vous êtes et ce que vous leur avez fait, ils vont être à la recherche de sang. (1x21)

Je suis un fan du véritable amour, et plus important mon cher, de ce qu'il crée. (1x22)

La bravoure ne vous aidera pas à sortir de cette forêt mon cher. La magie oui. (1x22)

La seule chose à laquelle personne ne peut échapper. Le destin. Et je vous promets que le vôtre est particulièrement désagréable. (2x01)

Désolé, mais tuer un homme avec sa propre épée était trop délicieux pour la laisser passer. (2x04)

La magie peut faire beaucoup mais pas ça. Mort c'est mort. (2x04)

Tu devrais essayer avec du ketchup. Les condiments sont la magie la plus puissante de ce monde. (2x08)

J'ai simplement profité de ce que vous êtes... le fruit du véritable amour. C'est pourquoi vous êtes si puissante. (2x09)

Il a pris ma femme. Il a pris la mère de Bae. Alors j'ai pris sa main. (2x11)

J'espérai que tu étais morte mais bon, les déceptions font partie de la vie. (2x12)

Il n'y a pas de plus grande douleur que le regret. (2x14)

L'avenir est comme un puzzle. Avec des pièces manquantes. Difficile à lire. Et jamais, jamais ce à quoi vous vous attendez. (2x14)

C'est une triste vérité que les personnes les plus proches de nous sont les plus susceptibles de nous causer le plus de souffrance. (2x15)

Cora était dangereuse parce qu'elle n'avait pas de cœur. Regina l'est encore plus parce qu'elle en a un. (2x17)

Tu as toujours fait ressortir le meilleur de moi et en ce moment j'ai besoin de ça. (2x19)

Ce n'est pas une coïncidence. C'est le destin. Et apparemment le destin a le sens de l'humour. (2x19)

Vous venez de décimer un village entier. C'est peut-être pourquoi ils vous appellent la méchante reine. (2x20)

Ne jamais sous-estimer la puissance de la culpabilité. (2x21)

Ils n'ont pas tué mon fils. C'est moi. J'ai apporté la magie dans ce monde pour trouver Bae et maintenant il est mort. La magie a toujours un prix et le voici, mais je suis prêt à mourir. (2x22)

Vous ne croyez pas en vos parents, à la magie ou en vous-même. Le pays imaginaire est un lieu où l'imagination est reine et malheureusement la vôtre ne fonctionne pas. (3x01)

Tu es ma fin heureuse. Parce que c'est ma rédemption. Je peux être fort fils. Si tu as confiance en moi. (3x04)

Je sais qu'avec la force de notre amour, tu le trouveras. (3x07)

Toutes les voix dans ma tête, ne cesseront que quand je serai mort. (3x14)

[Elwing]

Killian "Crochet" Jones



Un homme qui refuse de se battre pour ce qu'il veut mérite ce qui lui arrive. (2x04)

Tu ne t'es jamais battu en duel ? Et bien c'est très simple. Le bout pointu va dans l'autre gars. (2x04)

Je suis peut-être un pirate mais je déteste qu'une femme ait le cœur brisé... à moins que ce ne soit par moi. (2x09)

J'ai été ligoté au lit. Pas de la bonne façon. (2x13)

Je pense que menacer de me tuer est un peu redondant étant donné que nous sommes tous en train de mourir de toute façon. (2x22)

J'ai passé plus de temps que je m'en souviens à tenter de quitter cet endroit pour tuer Rumplestiltskin. Et me voici, de retour ici, avec lui comme invité d'honneur. (3x01)

Si il y a une chose que j'ai appris de vous les héros, c'est qu'il y a toujours de l'espoir. (3x04)

Chaque jour sans espoir est un jour plus proche de devenir un garçon perdu. (3x05)

Quand je gagnerai ton cœur Emma, et je vais le gagner, ça ne sera pas à cause d'une supercherie. Ce sera parce que tu me voudras. (3x07)

Pour le bien du garçon, je vais laisser ses parents avoir une chance équitable sans un diablement beau pirate sur leur chemin. (3x10)

Vous pouvez l’arrêter ou devrions-nous tous commencer à préparer nos âmes, parce que pour la mienne ça va prendre un certain temps. (3x11)

Je risque ma vie pour 2 choses. L'amour et la vengeance. (3x11)

J'ai été dans beaucoup de cachots, mais rien d'aussi barbare que ceux-là. Ils m'ont forcé à manger quelque chose appelée bolognaise. (3x12)

En parlant du cœur d'Emma : Si il peut être brisé, c'est qu'il fonctionne toujours. (3x14)

Vous avez déjà été un rat M. Mouche. Devenir un singe vous plairait-il ? (3x17)

[Elwing]

Henry



Je sais que le héros n'y croit pas au premier abord. Si c'était le cas, ce ne serait pas une très bonne histoire. (1x02)

Ne joue pas avec la malédiction. Regarde ce qui est arrivé à Graham. (1x08)

Tu ne crois peut-être pas à la malédiction ou en moi, mais je crois en toi. (1x21)

J'en ai assez de lire sur les héros. Je veux en être un. (2x08)

[Elwing]

Neal / Baelfire



J'ai vu ce que tu fais aux personnes qui rompent tes accords. (2x14)

Tu n'as pas besoin de magie. Tu as une famille ici. C'est tout ce dont tu as besoin. (2x21)

Quand vous aimez quelqu'un, vous ne le gardez pas pour vous. Vous lui dites. (3x03)

Je ne suis plus un garçon Félix et je ne suis certainement pas perdu. (3x04)

C'est comme ça que tu sais que tu as vraiment une maison. Lorsque tu la quittes il y a ce sentiment que tu ne peux pas définir. Elle te manque c'est tout. (3x22)

[Elwing]

Belle



Personne ne décide de mon destin à part moi. (1x12)

Vous avez fait votre choix, et vous allez le regretter ... pour toujours. Tout ce que vous aurez est un cœur vide ... et une tasse ébréchée. (1x12)

L'amour c'est l'espoir. Il alimente nos rêves. (1x14)

Tu joues avec les mots comme tu joues avec les gens. (2x01)

Tu n'as pas besoin de pouvoirs Rumple. Tu as besoin de courage pour me laisser entrer. (2x04)

La dernière fois que j'ai fait face à une bête ça ne s'est pas très bien terminé. (2x11)

Je l'aime. Tout en lui. Même les parties appartenant à l'obscurité. (3x15)