Titre original : Rekindled
Titre traduit : Jouer avec le feu (1/2)
Réalisateur : Mark Horowitz
Scénariste : Christopher J. Waild & Reed Steiner
Dates de diffusion :
- USA : 17 avril 2012 sur CBS
- France : 14 décembre 2012 sur M6
Audiences :
- USA : 18.08 millions
- France : 4.753 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Dani Dare (Jason King jeune), Gaius Charles (Détective Jason King), James Hanlon (Capitaine des Pompiers James Marsh), Louise Griffiths (Mary Gardocki), Michael Lesly (Pompier), Patrick Stafford (Billy Wayne), Peter Kelamis (Bruce Johnson), Peter Mackenzie (Jack Murdoch)
Suite à l'incendie d'une maison, la disparition de documents de la Marine pouvant représenter une menace pour la Sécurité Nationale, entraîne l'équipe du NCIS à se joindre à l'enquête de la Police de Baltimore, ce qui réunit Tony avec son passé.
Regarder sur youtube.com
