Titre original : The Tell
Titre traduit : Un autre regard
Réalisateur : Tom Wright
Scénariste : Gina Lucita Monreal
Dates de diffusion :
- USA : 20 mars 2012 sur CBS
- France : 23 novembre 2012 sur M6
Audiences :
- USA : 19.05 millions
- France : 5.265 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Jamie Lee Curtis (Dr Samantha Ryan), Matt Craven (Secrétaire d'État à la Marine Clayton Jarvis), J. Claudes Deering (Curtis Hubley), Joel Polis (Ronald Ostrowski), John Prosky (Carl Dalton), Lauren Hodges (Amanda Baylor), Sean Astin (Taylor Elliott), Tom Virtue (Franck Satner), William Russ (Philip Wicknes)
Le Secrétaire de la Marine associe Gibbs avec le Dr Samantha Ryan, après la divulgation d'informations top secret par une personne de l'intérieur.
Regarder sur youtube.com
Regarder sur youtube.com
