Titre original : Enemy on the Hill
Titre traduit : La mort aux trousses
Réalisateur : Dennis Smith
Scénariste : George Schenck & Frank Cardea
Dates de diffusion :
- USA : 11 octobre 2011 sur CBS
- France : 13 avril 2012 sur M6
Audiences :
- USA : 18.98 millions
- France : 6.106 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Brett Tucker (lieutenant Geoffrey Brett), Daniel Louis Rivas (Kyle Davis), Jack Conley (détective Danny Sportelli), Karly Rothenberg (passante), Kevin Cotteleer (Paul Marvin Arliss), Melissa Ponzio (Drew Turner), Michael B. Silver (Nicholas Sandlock), Morocco Omari (agent spécial Thomas Survoy), Shannon Wilcox (Mme Roach), Sibilla Vargas (journaliste de ZNN Samantha Tate)
L'équipe du NCIS recherche le commanditaire d'un tueur à gages visant un capitaine de corvette de la Marine. Pendant ce temps, Abby découvre de nouvelles informations sur sa famille après avoir subi des tests pour un don de rein.
Regarder sur youtube.com
