Titre original : Nature of the beast
Titre traduit : La croisée des destins
Réalisateur : Tony Wharmby
Scénariste : Gary Glasberg
Dates de diffusion :
- USA : 20 septembre 2011 sur CBS
- France : 23 mars 2012 sur M6
Audiences :
- USA : 19.96 millions
- France : 6.545 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Alimi Ballard (agent spécial du NCIS Gayne Levin), Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Matt Craven (SecNav Clayton Jarvis), Matthew Willig (agent spécial Simon Cade), Sarah Jane Morris (agent spécial Erica Jane « EJ » Barrett), Wendy Makkena (Dr Rachel Cranston), Bryan Friday (capitaine Felix Wright), Philip Casnoff (Sean Latham), Scott Wolf (agent du FBI Casey Stratton)
Après des mois de traque, Tony se retrouve avec le sang d'un agent du NCIS sur les mains et c'est à Gibbs de rassembler les pièces du puzzle.
Regarder sur youtube.com
