Titre original : Internal Affairs
Titre traduit : Au banc des accusés
Réalisateur : Tony Wharmby
Scénariste : Jesse Stern & Reed Steiner
Dates de diffusion :
- USA : 22 avril 2008 sur CBS
- France : 28 novembre 2008 sur M6
Audiences :
- USA : 14,24 millions
- France : 6,98 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), David Dayan Fisher (Trent Kort), Joe Spano (Tobias C. Fornell), Scottie Thompson (Jeanne Benoit), Rob Arbogast (Agent spécial du FBI Wentworth), Rocky Carroll (Leon Vance)
Lorsque le corps du trafiquant d'armes la grenouille remonte à la surface, Gibbs et son équipe font l'objet d'une enquête par le FBI et Jenny Shepard devient le suspect N°1. Un nouveau personnage récurrent, l'agent spécial du FBI Wentworth, va être chargé de surveiller l'équipe pendant l'enquête.
Regarder sur youtube.com
Regarder sur dailymotion.com
