

Titre original : Dog Tags
Titre traduit : Le meilleur ami de l'homme
Réalisateur : Oz Scott
Scénariste : Dan E. Fesman & Alfonso H. Moreno
Dates de diffusion :
- USA : 15 avril 2008 sur CBS
- France : 21 novembre 2008 sur M6
Audiences :
- USA : 15,13 millions
- France : 7,44 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Rachel Kimsey (Petty Officer Erica Perelli), David Warfield (Lt. Cmdr. : Roger Cross), Jorge-Luis Pallo (Lt. Matthew Sanchez), Brian Gross (Petty Officer Colin Dixon), Matt Corboy(Petty Officer Lance Tolliver), Derrick McMillon (Lt. Scott Bowen), Tripp Pickell (Petty Officer Pete Bidwell), Brian Jones (Uniformed Guard), James Ryen (Seaman)

Quand le propriétaire d'un chien est retrouvé tué, l'équipe du NCIS doit déterminer si son chien l'a tué ou non. Et Abby décide de se battre pour garder le chien en vie en prouvant que son instinct n'a pas failli au sujet de son innocence. Entretemps, Gibbs apprend le secret de Jenny.








