

Titre original : Leap of faith
Titre traduit : La veuve noire
Réalisateur : Dennis Smith
Scénariste : Frank Cardea & George Schenck
Dates de diffusion :
- USA : 23 octobre 2007 sur CBS
- France : 26 septembre 2008 sur M6
Audiences :
- USA : 17,26 millions
- France : 6,87 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Titus Welliver (Navy Capt. Roger Walsh), Robin Thomas (Dr. Neil Fleming), Susan Kelechi Watson (NCIS Intel Analyst Nikki Jardine), Alaina Huffman (Dana Arnett), Adam Huss (Navy Seal Lt. Michael Arnett), John Vickery (Interpol Inspector Hugh Benson), Mark Matkevich (Jake), Deanna Russo (Ashley), Edward Conna (Metro Police Srgt. Frank Thompson), Kimberly Atkinson (NCIS Special Agent Roberta Wells)

Gibbs tente d’empêcher le Marine Daniel Arnett de sauter d’un building. En effet, celui-ci est soupçonné d’entretenir des liens avec des terroristes et veut en finir. Mais alors que Gibbs pense l’avoir raisonné, un coup de feu retentit et l’homme est assassiné. L’équipe doit donc enquêter sur sa mort et en même temps sur le Marine. Pour en découvrir plus sur le jeune homme, Jenny et Gibbs s’entretiennent en vision-conférence avec les agents du NCIS Wells et King, affectés à Bahreïn d’où revenait le jeune Marine et également avec un agent d’Interpol. L’équipe rencontre également sa compagne, Dana, qu'elle pense être un agent dormant syrien...






