Titre original : Dead Man Walking
Titre traduit : Mort à l'arrivée
Réalisateur : Colin Bucksey
Scénariste : Nell Scovell
Dates de diffusion :
- USA : 20 février 2007 sur CBS
- France : 28 décembre 2007 sur M6
Audiences :
- USA : 15,90 millions
- France : 6,30 millions, 5,6 millions (Rediffusion du 21/11/08)
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Liza Lapira (Michelle Lee), Marc Vann (Mark Sadowski), Scott Klace (Dr. Timothy Hass), Kate Norby (Diane Russio), Erin Torpey (Holly Stegman), Diane Delano (Dee Dee Chesney), Matthew Mardsen (Navy Lt. Roy Sanders)
Quand un lieutenant est victime d'empoisonnement par radiation, l'équipe NCIS doit trouver la personne qui est derrière ce crime. Le lieutenant, qui travaille pour l'AIEA (l'Agence internationale de l'énergie atomique), prétend que seulement deux de ses collègues connaissaient sa prochaine mission. Qui que ce soit... quelqu'un essaye d'empêcher sa prochaine enquête.
Regarder sur dailymotion.com
