Titre original : Blowback
Titre traduit : La grenouille
Réalisateur : Thomas J. Wright
Scénariste : Shane Brennan, David North & Christopher Silber
Dates de diffusion :
- USA : 6 février 2007 sur CBS
- France : 14 décembre 2007 sur M6
Audiences :
- USA : 16,16 millions
- France : 6,46 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard)
Stephanie Mello (Secrétaire du NCIS Cynthia Sumner), David Dayan Fisher (Trent Kort), Armand Assante (La Grenouille), Corey Stoll (Martin Quinn), Assaf Cohen (Eli "Goliath" Lisack), Jim Parrack (Nick Hurley), Fred Tate (Charles Harrow), David Batiste (Max Phillips), Sandra Hess (Regine Smidt)
L'agent du NCIS est ses collègues sont sur la piste d'un certain Charles Harrow. Ce vieux monsieur est le concepteur de ARES, un système de guidage satellite ultraperformant qui appartient à la NAVY. Mais Ziva a reçu des informations l'alertant qu'Harrow avait l'intention de vendre l'engin à un pays ennemi des Etats-Unis. L'enquête provoque quelques tensions entre Gibbs et Jenny...
Regarder sur dailymotion.com
