Titre original : Shalom
Titre traduit : Coup Monté
Réalisateur : William Webb
Scénariste : Donald Bellisario & John Kelley
Dates de diffusion :
- USA : 19 septembre 2006 sur CBS
- France : 26 octobre 2007 sur M6
Audiences :
- USA : 13,10 millions
- France : 6,75 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Muse Watson (Michael Franks), Liza Lapira (Michelle Lee), Don Franklin (Ron Sacks), Eli Danker (Michael Bashan), Eyal Podell (Namir Eschel), Saba Homayoon (Faatin Amal), Susan Santiago (Camila Charo), Sheila Frazier (Debra Green)
En route pour le NCIS, Ziva est témoin d’un assassinat politique et reconnaît formellement l’un des criminels, Namir Eschel, son coéquipier du Mossad censé pourtant être mort. Aussitôt après les faits, le FBI la suspecte des meurtres et la soupçonne d’espionnage. Tony, maintenant à la tête de l’équipe depuis le départ de Gibbs qui profite pleinement de sa retraite, doit prouver son innocence. Tandis que Ziva espère l’aide de son ancien chef, un nouvel agent intègre les rangs du NCIS, Michelle Lee, désormais la « bleu » de l’équipe.
