Titre original : Silver War
Titre traduit : Trésor de guerre
Réalisateur : Terrence O'Hara
Scénariste : John C. Kelley
Dates de diffusion :
- USA : 11 octobre 2005 sur CBS
- France : 9 novembre 2006 sur M6
Audiences :
- USA : 16,78 millions
- France : 5,7 millions, 5,2 millions (Rediffusion du 02-11-2007), 5,1 millions (Rediffusion du 27-01-2012)
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Barbara Niven (Dr. Elaine Burns), Robert Blanche (Brett Willis), Larry Clark (Producteur), Burnadean Jones (Sally Smith), John Berg (Général Grant), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard), Byrne Offutt (Judd Kearns)
Le cadavre d'un homme est retrouvé dans une tombe datant de la Guerre Civile. Le corps est exhumé pour identification. Les analyses révèlent que ce sergent a connu une mort atroce puisqu'il a été enterré vivant. Abby tente de trouver une ébauche de piste en vérifiant les derniers appels téléphoniques passés avec son portable. Le dernier mènera-t-il vers son assassin ? Pendant que les agents enquêtent, Gibbs est informé officiellement par Jenny Shepard que l'agent Ziva David fait désormais partie, à part entière, du NCIS.
