Titre original : Conspiracy Theory
Titre traduit : La théorie du complot
Réalisateur : Frank Military
Scénariste : Jeff Woolnough
Dates de diffusion :
- USA : 12 avril 2005 sur CBS
- France : 18 novembre 2005 sur M6
Audiences :
- USA : 13,89 millions
- France : 6,2 millions (Rediffusion du 29-02-2008), 2,8 millions (Rediffusion du 27-01-2012)
Casting :
Sasha Alexander (Kate Todd), Pauley Perrette (Abby Sciuto), Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Sean Murray (Timothy McGee)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Joe Spano (Tobias Fornell), Kevin Quigley (William the Truthteller), Jonathan Redford (Corpsman Timothy Morgan), Robert Ray Manning Jr. (Officer Alex Taylor), Jennifer Dundas (Lynn Simons), Molly Hagan (Audrey Vetter), Dan Ziskie (Captain Vetter), Brigid Brannagh (Catherine Reynolds), Dean McDermott (Lt. Allan Witten), Hilary Salvatore (P.O. Jessica Smith)
Alors qu’elle sort d’un séjour en hôpital psychiatrique, le quartier-maître Jessica Smith est subitement atteinte d’une crise aigüe de psychose. En allant la voir à l’hôpital, l’équipe rencontre son psychiatre, le lieutenant Allan Witten, qui leur explique que Jessica suit une thérapie depuis la mort de son fiancé en Irak il y a plus d’un mois. Peu de temps après, Gibbs reçoit un appel désespéré de Jessica lui demandant de venir au plus vite à l’hôpital. En arrivant, il trouve la jeune femme pendue dans sa chambre. Ducky découvre, lors de l’autopsie, que la jeune femme ne s’est peut-être pas suicidée ...
