Titre original : The Darkest Hour (1/2)
Titre traduit : En attente de diffusion (1/2)
Scénariste : Julian Jones
Réalisateur : Alice Troughton
Première date de diffusion anglaise : 01 octobre 2011(BBC One)
Première date de diffusion française : En attente de diffusion
Audiences anglaises : 5.23 millions
Audiences françaises : En attente de diffusion
1 an a passé depuis la trahison de Morgane et cette dernière prépare sa vengeance. Sur l'île des Bénis où elle a conduit Morgause, elle met en danger l'avenir d'Arthur ainsi que l'équilibre même du monde en utilisant une puissante magie pour déchirer le voile mystique entre notre monde et celui des ténèbres. La Cailleach, terrifiante gardienne du monde des esprits et son peuple les Dorochas sont libérés, tuant tous ceux avec qui ils entrent en contact. A Camelot, Uther n'étant plus que l'ombre de lui-même, Arthur et ses chevaliers doivent protéger le royaume. Mais les épées ne seront pas suffisantes pour vaincre la nouvelle menace et Merlin découvre que seul un sacrifice pourra rétablir l'équilibre du monde.
Regarder sur youtube.com
