

Titre original : How Can You Be Sure?
Titre traduit : Naître ou ne pas naître?
Réalisateur : Thomas J. Wright
Scénariste : Karyn Usher
L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 20 avril 2004 (WB)
- Audiences : 4,70 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 10 novembre 2004 (TF6)
- Audiences : ? millions

Lucas doit faire face à l'annonce de Brooke comme quoi elle est enceinte. Karen le prend mal mais est quand même là pour aider son fils. Nathan avoue à Haley son amour. Emotion au rendez-vous! Dan fait tout pour que son fils revienne vivre chez lui !





