Titre original : Blair Waldorf Must Pie
Titre traduit : Gossip Girl fait relâche
Réalisateur : Mark Piznarski
Scénaristes : K.J. Steinberg et Jessica Queller
L'épisode aux USA
Date de diffusion : 28 novembre 2007 (the CW)
Audiences : 2,98 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 8 octobre 2008 (TF1)
Audiences :
Blair est particulièrement joyeuse. Son père, parti vivre en Europe après avoir quitté sa mère, doit revenir à Manhattan à l'occasion des fêtes de Thanksgiving. Mais la journée de la jeune fille va se compliquer. Serena, qui a surpris son amie en train d'embrasser Chuck, essaie de la faire parler. Leur discussion dégénère en une violente dispute. Dan propose alors à Serena et à sa famille de venir déjeuner chez lui.
