Titre original : Poison Ivy
Titre traduit : S. & B. : La guerre des nerfs
Réalisateur : J. Miller Tobin
Scénariste : Felicia D. Henderson
L'épisode aux USA
Date de diffusion : 3 octobre 2007 (the CW)
Audiences : 2,80 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 20 septembre 2008 (TF1)
Audiences :
les élèves d'Upper East Side préparent la visite des représentants de l’Ivy League, Blair découvre un secret scandaleux à propos de Serena qui ne va pas rester secret très longtemps. Dan met corps et âme pour impressionner le représentant de Dartmouth, tout ça pour être battu par Nate, en aucun cas intéressé par cette université. En effet, c’est son père qui le souhaite. Jenny se rapproche du petit frère de Serena, Eric, et Rufus doit ravaler sa fierté et demander à Lily d’aider son fils, Dan.
Regarder sur youtube.com
