Titre original : The Underneath
Titre traduit : Secrets de famille
Réalisateur : John Gray
Scénariste : John Gray
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 28 septembre 2007 (CBS)
Audience : 8.72 millions de téléspectateurs
L'épisode en France
Date de diffusion : 29 mars 2008 (TF1)
Audience : /
Quelques jours après l’accident qui s’est produit à Grandview, Melinda questionne sa mère au sujet de son père. En même temps, Melinda aide un homme mort des années auparavant et qui a perdu la notion du temps.
Enfin, un étudiant découvre quelque chose d’étrange sur les photos de Melinda et interroge le professeur Payne.
- Michelle Featherstone - I Said
- Pat Monahan - Two Ways To Say Goodbye
