Titre original : The Vanishing
Titre traduit : Un monde sans esprit
Réalisateur : Ian Sander
Scénariste : Catherine Butterfield
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 7 avril 2006 (CBS)
Audience : 10.05 millions de téléspectateurs
L'épisode en France
Date de diffusion : 7 novembre 2006 (TF1)
Audience : /
En se réveillant à l’hôpital après une chute, Melinda s’aperçoit qu’elle n’a plus son don. D’abord triste à l’idée de ne plus aider les esprits, elle se dit finalement que ce n’est pas une si mauvaise chose de vivre dans un monde sans fantôme. Mais c’était avant qu’une jeune fille n’ai besoin d’aide pour entrer une dernière fois en contact avec son petit-ami récemment décédé.
- Christina Aguilera - The voice within
- Jenny Lewis et The Watson Twins - You are what you love
