Titre original : Hope and Mercy
Titre traduit : Le dernier soupir
Réalisateur : Bill L. Norton
Scénariste : John Wirth
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 4 novembre 2005 (CBS)
Audience : 12,78 millions de téléspectateurs
L'épisode en France
Date de diffusion : 26 septembre 2006 (TF1)
Audience : /
Après un accident entraînant Jim à l’hôpital, Melinda rencontre l’esprit d’une jeune femme, décédée mystérieusement. Elle l’aidera à comprendre ce qu’il lui est arrivée avant de la faire passer de l’autre côté. Pendant ce temps, Andréa, l’associée de Melinda, tente de mettre le main sur un escroc.
- The FUz- Barcelona Sun
- Marden Hill - Hijack
