Titre original : Jacksonville
Titre traduit : Retour à Jacksonville
Réalisateur : Charles Beeson
Scénaristes : Ashley Edward Miller et Zack Stentz
L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 4 février 2010 (FOX)
Audiences : 7,4 millions
L'épisode en France
Date de diffusion : 27 octobre 2010 (TF1)
Audiences : 2,2 millions
Une violente secousse détruit un immeuble de bureaux à Manhattan. Il y a bien un survivant mais appartient-il à notre monde ? Walter émet l'hypothèse que le séisme n'a pas d'origines géologiques. Il serait la conséquence d'une découverte faite avec William Bell des années auparavant. Alors qu'une nouvelle catastrophe est imminente, Dunham et son équipe rejoignent Jacksonville, site des expérimentations de Walter et William. Mais pour sauver les centaines de personnes vouées à une mort certaine, Olivia doit affronter son passé et ses mystères…
Regarder sur youtube.com
