Regarder sur youtube.com Regarder sur youtube.com
Regarder sur dailymotion.com Regarder sur youtube.com
- Episode 01 : A new day in the old town / La traversée
- Episode 02 : Night of desirable objects / Descente souterraine
- Episode 03 : Fracture / Bombes humaines
- Episode 04 : Momentum deferred / Souvenirs de l'autre monde
- Episode 05 : Dream logic / Docteur Sommeil et Mister Rêves
- Episode 06 : Earthling / La formule
- Episode 07 : Of human action / Le côté obscur
- Episode 08 : August / Observée
- Episode 09 : Snakehead / Médecine alternative
- Episode 10 : Grey matters / Une histoire de fous
- Episode 11 : Johari window / Le village des damnés
- Episode 12 : What lies below / Quarantaine
- Episode 13 : The Bishop revival / Arme de destruction précise
- Episode 14 : Jacksonville / De retour à Jacksonville
- Episode 15 : Peter / L'histoire de Peter
- Episode 16 : Olivia. in the lab. with a revolver / Les anciens cobayes
- Episode 17 : White tulip / Allers-retours temporels
- Episode 18 : The man from the other side / Le passage
- Episode 19 : Brown Betty / Il était une fois
- Episode 20 : Northwest passage / La rencontre
- Episode 21 : Over There 1/2 / De l'autre côté - 1/2
- Episode 22 : Over There 2/2 / De l'autre côté - 2/2
