

Titre original : The long game
Titre traduit : Un jeu interminable
Réalisateur : Brian Grant
Scénariste : Russell T. Davies
L'épisode en Grande-Bretagne
- Date de diffusion : 07 mai 2005 (BBC1)
- Audiences : 8,01 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 26 novembre 2005
- Audiences :
Casting :
Christopher Eccleston (Docteur 9), Billie Piper (Rose Tyler), Bruno Langley (Adam Mitchell), Christine Adams (Cathica Santini Khadeni), Simon Pegg (L'Editeur), Tamsin Greig (Infirmière)

Loin dans le futur, le Docteur suspecte des manipulations sur le genre humain. Avec Rose, il mène l'enquête. Pendant ce temps, Adam réalise tous les avantages matériels qu'il y a à connaître le futur et est déterminé à en profiter...


