Titre original : I've Seen the Other Side of You
Titre traduit : Perte de mémoire
Réalisateur : Steve Dimarco
Scénariste(s) : Paul Mullie
L'épisode au Canada
Date de diffusion : 15 juillet 2016 (Space)
Audiences :
L'épisode en France
Date de diffusion : 19 juillet 2016 (Syfy)
Audiences :
Suite aux diverses manipulations qu'elle a subit lors de son incarcération, Androïde est obligée de se mettre en sommeil pour restaurer ses données. Cependant, cette mise à jour efface les souvenirs de Deux, Trois et Quatre sur l'année écoulée. N'ayant aucun souvenir de Cinq et de ce qu'ils ont pu vivre après leur première perte de mémoire, ils décident de la pourchasser.
Regarder sur youtube.com
Regarder sur youtube.com
