Titre original : I've Got You Under My Skin
Titre traduit : Jeunesse éternelle
Réalisateur : John T. Kretchmer
Scénariste : Brad Kern
L'épisode Etats-Unis
- Date de diffusion : 14 octobre 1998 (WB)
- Audiences : 7 millions
L'épisode en France
- Date de diffusion : 6 mars 1999 (M6)
- Audiences : 4,4 millions
Casting : Shannen Doherty (Prue Halliwell), Holly Marie Combs (Piper Halliwell), Alyssa Milano (Phoebe Halliwell), Ted King (Andy Trudeau), Dorian Gregory (Darryl Morris)
Les sœurs Halliwell ont du mal à réaliser ce qu'elles ont découvert et décident dans un premier temps de ne pas se servir de leurs pouvoirs. Cependant Phoebe ne peut s'empêcher d'avoir des prémonitions, au grand dam de ses sœurs. Pendant ce temps, un démon, Javna, prend l'apparence d'un beau jeune homme - Stephan - pour séduire des jeunes filles. Son but est de leur voler leur énergie vitale, les privant ainsi également de leur jeunesse. Prue obtient un poste dans une salle de vente, Buckland, et se rapproche d'Andy, policier et ancien ami du lycée. Piper s'interroge quant à elle sur la nature de son pouvoir et cherche à se prouver qu'elle est une bonne sorcière. Phoebe expérimente de son côté les règles qui régissent l'usage de son pouvoir. Elle est cependant enlevée par Javna et sauvée de justesse par ses deux sœurs. Javna vaincu, toutes trois comprennent qu'elles devront régulièrement faire face à ce genre de mésaventure.
