Titre original : The way of the first
Titre traduit : /
Réalisateur(s) : /
Scénariste : Tom Kapinos
L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 15 janvier 2012 (Showtime)
- Audiences : 751 000
L'épisode en France
- Date de diffusion : pas diffusé (M6)
- Audiences : / millions
Hank n'est pas décidé à faire la biographie du rappeur car il est particulièrement mal à l'aise de fantasmer sur sa femme. Hank se laisse tout de même entraîner par le rappeur pour la journée, il fait la rencontre du réalisateur pour le film autobiographique.
Hank est dans une boîte avec le rappeur et sa charmante femme lorsqu'il s'aperçoit que le petit ami de Becca est en charmante compagnie avec deux blondes. Il va à sa rencontre et celui-ci le snob en le narguant. Hank se plaint de cette situation auprès du rappeur et s'en va voir sa fille. Becca ne lui laisse pas le temps de raconter les méfaits de son petit ami car elle reçoit un appel de celui-ci, qui a été agressé et est à l'hôpital. Finalement, Hank reçoit un SMS du rappeur qui lui demande de reconsidérer la question du scénario, lui ayant rendu un fier service...
