Forum • Séries Parlotte

Episode 02






Titre original : The homecoming
Titre traduit : Ma Famille

Réalisateur(s) : Patrick Williams
Scénariste(s) : Tommy Thompson

L'épisode aux États-Unis
Date de diffusion : 18 juin 2007 (ABC Family)
Audiences : /

L'épisode en France
Date de diffusion : 3 mai 2008 (M6)
Audiences : /




Dès son retour chez les Trager, Kyle est face à un choix crucial : Protection ou vérité ? Pendant ce temps, la nouvelle vie de XX démarre au delà des murs de Zzyzx. Tandis que les Trager se réhabituent à voir Kyle dans leur famille, celui-ci enchaîne les rencontres secrètes avec Tom Foss, mais pour quelles raisons ?