
Titre original :
Titre traduit : Retour vers le futur
Scénariste : Paul Mousley
Réalisateur : Mark Everest
Première date de diffusion anglaise : 01 janvier 2011(ITV1)
Première date de diffusion française : 03 mai 2011(Syfy)
Audiences anglaises : 5.33 millions
Audiences françaises : 958.000 sur Nrj12 le 22 février 2012

Coincés au crétacé, Connor et Abby tentent de survivre depuis maintenant 1 an. Au CRA, Lester a dû faire face à leur absence et à celle de Danny. Désormais à moitié privatisé, le CRA a accueilli 2 nouveaux membres : Matt Anderson et Jess Parker. Malgré les changements et les désaccords, l'équipe reste soudée face aux anomalies et aux créatures qui s'en échappent.






