par Elwing » Jeu 30 Oct 2014 13:41
Titre original : Plastique
Titre traduit : La Bombe humaine
Réalisateur : Dermott Downs
Scénariste(s) : Aaron Helbing, Todd Helbing et Brooke Eikmeier
L'épisode aux États-UnisDate de diffusion : 11 novembre 2014 (CW)
Audiences : 3.46 millions
L'épisode en FranceDate de diffusion : 15 juillet 2015 (TF1)
Audiences : 2.11 millions
Après l'explosion d'une bombe dans le centre-ville, l'armée, dirigée par le général Eiling, décide de s'occuper du dossier. Méfiant, Joe demande à Barry et ses amis de STAR Labs d'enquêter sur les raisons de l'implication de l'armée. Wells informe alors l'équipe que Eiling mène des expériences sur ses hommes pour les transformer en super-soldats. Cisco apprend que l'un des soldats en question, Bette Sans Souci, était sur le site de l'explosion et Flash ne tarde pas à découvrir qu'elle est un méta-humain capable de faire exploser n'importe quoi d'un simple contact.
[img]http://series-parlotte.eu/ressources/InfosSurLEpisode.png[/img]
[b]Titre original :[/b] Plastique
[b]Titre traduit :[/b] La Bombe humaine
[b]Réalisateur :[/b] Dermott Downs
[b]Scénariste(s) :[/b] Aaron Helbing, Todd Helbing et Brooke Eikmeier
[color=#FFFF00]L'épisode aux États-Unis[/color]
[b]Date de diffusion :[/b] 11 novembre 2014 (CW)
[b]Audiences :[/b] 3.46 millions
[color=#FFFF00]L'épisode en France[/color]
[b]Date de diffusion :[/b] 15 juillet 2015 (TF1)
[b]Audiences :[/b] 2.11 millions
[img]http://series-parlotte.eu/ressources/Synopsis.png[/img]
[align=justify]Après l'explosion d'une bombe dans le centre-ville, l'armée, dirigée par le général Eiling, décide de s'occuper du dossier. Méfiant, Joe demande à Barry et ses amis de STAR Labs d'enquêter sur les raisons de l'implication de l'armée. Wells informe alors l'équipe que Eiling mène des expériences sur ses hommes pour les transformer en super-soldats. Cisco apprend que l'un des soldats en question, Bette Sans Souci, était sur le site de l'explosion et Flash ne tarde pas à découvrir qu'elle est un méta-humain capable de faire exploser n'importe quoi d'un simple contact.[/align]
[img]http://series-parlotte.eu/ressources/BandeAnnonce.png[/img]
[BBvideo 425,350]http://www.youtube.com/watch?v=T_TC-wXL6Ts[/BBvideo]
[img]http://series-parlotte.eu/ressources/Photos.png[/img]
[thumbnail]http://series-parlotte.eu/ressources/images/TheFlash/Saison01/TheFlash_Saison01_Episode05_A.jpg[/thumbnail][thumbnail]http://series-parlotte.eu/ressources/images/TheFlash/Saison01/TheFlash_Saison01_Episode05_B.jpg[/thumbnail][thumbnail]http://series-parlotte.eu/ressources/images/TheFlash/Saison01/TheFlash_Saison01_Episode05_C.jpg[/thumbnail][thumbnail]http://series-parlotte.eu/ressources/images/TheFlash/Saison01/TheFlash_Saison01_Episode05_D.jpg[/thumbnail][thumbnail]http://series-parlotte.eu/ressources/images/TheFlash/Saison01/TheFlash_Saison01_Episode05_E.jpg[/thumbnail][thumbnail]http://series-parlotte.eu/ressources/images/TheFlash/Saison01/TheFlash_Saison01_Episode05_F.jpg[/thumbnail]
