Titre original : Masquerade
Titre traduit : Mascarade
Réalisateur : James Whitmore Jr.
Scénariste : Steven D. Binder
Dates de diffusion :
- USA : 2 février 2010 sur CBS
- France : 19 novembre 2010 sur M6
Audiences :
- USA : 19,23 millions
- France : 6,05 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Rena Sofer (Margaret Allison Hart), John Getz (Walter Kane), Brad Greenquist (Dr Damon Shore), Jeremy Ray (Valdez Alfonso Vega), Yorlin Madera (Roman Vega), Arjay Smith (Roy), Ginny Weirick (Lynne), Kent Shocknek (Guy Ross), Marlon John (Gardien)
Alors que Margaret Allison Hart revient, l'équipe se trouve dans une course contre la montre quand un groupe terroriste menace de faire exploser une "bombe sale" dans la région de Washington.
Regarder sur youtube.com
