Titre original : Caged
Titre traduit : Otage
Réalisateur : Leslie Libman
Scénariste : Alfonso H. Moreno
Dates de diffusion :
- USA : 6 janvier 2009 sur CBS
- France : 13 novembre 2009 sur M6
Audiences :
- USA : 19,10 millions
- France : 7,19 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Rocky Carroll (Leon Vance)
Stephanie Niznik (Détenue Sharon Bellows), Channon Roe (Greg Lambro), Rebekah Brandes (Zoe Bellows), Tonya Cornelisse (Kayla Vacari), Joy Christie Di Cresce (Détenue), Joel Shock (Gardien de prison)
Le NCIS enquête sur le meurtre d'un lieutenant de la Marine, dont le corps vient d'être retrouvé gisant depuis plus de dix ans. Ducky démontre que le lieutenant a été tué avec le même mode opératoire qu'une criminelle incarcérée depuis peu : nombreux coups de poignard et doigts coupés. L'agent McGee est chargé d'aller interroger la détenue...On découvrira une ancienne connaissance de Tim qui est devenue gardienne de prison.
Regarder sur dailymotion.com
