Titre original : Recoil
Titre traduit : Rencontre fatale
Réalisateur : James Whitmore Jr.
Scénariste : Dan E. Fesman
Dates de diffusion :
- USA : 6 mai 2008 sur CBS
- France : 12 décembre 2008 sur M6
Audiences :
- USA : 14,04 millions
- France : 7,62 millions
Casting :
Michael Weatherly (Tony DiNozzo), Pauley Perrette (Abby Sciuto), David McCallum (Dr. Ducky Mallard), Mark Harmon (Leroy Jethro Gibbs), Sean Murray (Tim McGee), Cote de Pablo (Officier du Mossad Ziva David), Lauren Holly (Directrice du NCIS Jennifer Shepard)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer), Nick Chinlund (Steve Rosetti), Michael Hagerty (Andy Hoffman), Scott Holroyd (Quartier-Maître Kevin Massey), Steve Kazee (Michael Locke), Mia Lee (La présentatrice des informations), Ella Thomas (Heidi)
Gibbs est inquiet. L'agent Ziva David tente de démasquer un tueur en série particulièrement intelligent, mais sa couverture semble trop peu crédible. Lorsque l'équipe perd le contact avec l'intrépide Israélienne, Gibbs met au point une opération d'intervention afin de sauver la jeune femme...
Regarder sur youtube.com
Regarder sur dailymotion.com
