Titre original : Babies & Bathwater
Titre traduit : Sacrifices
Réalisateur : Bill Johnson
Scénaristes : David Shore, Peter Blake
L'épisode aux USA
- Date de diffusion : 19 Avril 2005
- Audiences :
L'épisode en France
- Date de diffusion :
- Audiences :
Casting :
Chi McBride (Edward Vogler), Ron Perkins (Dr. Simpson) , Kenneth Choi (Dr. Lim), Michael Goorjian (Sean Randolph), Marin Hinkle (Naomi Randolph), Reggie Jordan (Anesthesiologist), John Berg (Dr. Prather), S.E. Perry (Officer Davis), Guy Camilleri (Heyden Brown), Kevin Brief (Officer Angle), Diane Sellers (Gail Friedman), Veronica Brown (Female Boardmember), Michael Simpson (Andrew Kaplan), Natalie Shaw (Rachel Kaplan)
Une femme enceinte est victime d'un dysfonctionnement des reins et du cerveau. House et son équipe se démènent pour trouver l'origine du problème. De son côté, Vogler est déterminé à renvoyer House suite au discours que ce dernier a prononcé lors de la Conférence Nationale de Cardiologie.
